Lirik lagu 2AM

Can't Let You Go Even If I Die

Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha

Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo geuraeseo nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae

Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae, naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot bonae




**********************************************

Confession of a Friend
kkwae oraedwaesseo nae mami jogeumssik byeonhagi sijakhanji
honjaseo goerowohanji
eonjebuteonga niga bolttaemada
neoreul ullineun namjaga neomuna miwosseo

charari naega neol jikineun ge
naeuljido moreundaneun saenggagi
ijeneun naega neol anajugo
saranghaejugo sipdan saenggagi deureosseo

Baby ijeneun naege wa
And be my lady neomuna oraetdongan
jikyeobwasseo mareobsi seoseo
antakkaun gaseumeul sumgimyeo

chinguro chinguro jinaeya handan iyuro
mokkkaji chaollatdeon
geu gobaegeul chamaya haesseo
hajiman ijeneun gobaekhalkke
neoreul saranghae

nae soneul japgo nabakke eopdamyeo
nagateun chingureul dunge jeongmal keun chukbogiramyeo
byeonchi mallago mareul hal ttaemada
jogeumssik jarananeun nae sarangeul nulleosseo

charari naega neol jikineun ge
naeuljido moreundaneun saenggagi
jakkuman deureo hajiman chamasseo
neoreul irheobeorilkka duryeowo hajiman

Baby ijeneun naege wa
And be my lady neomuna oraetdongan
jikyeobwasseo mareobsi seoseo
antakkaun gaseumeul sumgimyeo

chinguro chinguro jinaeya handan iyuro
mokkkaji chaollatdeon
geu gobaegeul chamaya haesseo
hajiman ijeneun gobaekhalkke
neoreul saranghae



**********************************************

This song

Ye bbeun mog geoli-leul sa chu go ship ji man
Meod jin cha leul tae wo chu go ship ji man
Ye bbeun oseul lib hyeo chu go ship ji man o nan
Choh eun gose de lyeo ka go ship ji man

Chu meo ni e neoh-eun son en jabhi neun ge eobd neun de
Eo ddeoh ke neol chabeul su ga isseo
Nae saeng hwaleun neo e ge eo ul li jil lanh neun de
Keu lae do nae gyeote isseo chu gedd ni

Chul su idd neun ge i no lae bagge eobd da
Ka jin geo la gon i mog so li pagge eobd da
I ge neol ud ge man deul sun isseul ji mo leu ji man
Keu lae do bul leo bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da

Neo neun kwaen chanh ta go maleul lha ji man
Na man isseu myeon doen da go ha ji man
Haeng bokha da go neul malhae ju ji man neo neun
Teo ba la neun ge eobd da go ha ji man

Ye bbeu go joh eun geod deul chae midd go meod jin il deul
Neo do bun myeon hi ha go ship janha Baby
Nae gyeote isseo ju myeon motha neun geol lal janha
Keu lae do nae gyeote isseo ju gedd ni

Chul su idd neun ge i no lae bagge eobd da
Ka jin geo la gon i mog so li pagge eobd da
I ge neol ud ge man deul sun isseul ji mo leu ji man
Geu lae do bul leo bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da

I no lae bagge eobd da
Cheong mal ka jin ge i mog so li pagge eobd da
I ge neol ud ge man deul sun isseul ji mo leu ji man
Keu lae do bul leo bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da
Ni ga pada chu gil pa lae bon da



*****************************************

I Did Wrong

Baby, do you really wanna hurt me?
Why are you doin' this to me?
Why?

neoui dareun namjadeul yaegi an jotaneun haengsildeul yaegi
너의 다른 남자들 얘기 안 좋다는 행실들 얘기
moreuneun cheok mot deureun cheok neomeoga boryeogo haebwado
모르는 척 못 들은 척 넘어가 보려고 해봐도

ja kku chigeundaeneun sulbeoreut nae chinguege jitneun useum
자 꾸 치근대는 술버릇 내 친구에게 짓는 웃음

gochirago geumanharago amuri neoege malhaedo
고 치라고 그만하라고 아무리 너에게 말해도


mianhadaneun mareun da geu ttaeppun byeonhagetdaneun maldo da geu ttaeppun
미안하다는 말은 다 그 때뿐 변하겠다는 말도 다 그 때뿐

nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo jakkuman banbokdoeneun geol
내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도 자꾸만 반복되는 걸


naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
내가 잘 잘 잘못했어 니 말이 달 달 달콤해서

maennal mal mal malloman nal nal nallo nal gatgo noneun geol mollasseo
맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어


baby you're breaking my heart. baby you're hurting my heart.
geumandugo sipeunde jalmot doen geol aneunde dasi ni gyeote doraga
그만두고 싶은데 잘못 된 걸 아는데 다시 니 곁에 돌아가


RAP
baby you & i ssaguryeo yuhaengga sogeuron uneunde eokjiro utneun gwangdae
baby you & i 싸구려 유행가 속으론 우는데 억지로 웃는 광대

baby you & i ssaguryeo yuhaengga sogeuron uneunde
baby you & i 싸구려 유행가 속으론 우는데

mianhadaneun mareun da geu ttaeppun byeonhagetdaneun maldo da geu ttaeppun
미안하다는 말은 다 그 때뿐 변하겠다는 말도 다 그 때뿐

nae gaseum apa apa apeun geol almyeonseodo jakkuman banbokdoeneun geol
내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도 자꾸만 반복되는 걸


naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
내가 잘 잘 잘못했어 니 말이 달 달 달콤해서

maennal mal mal malloman nal nal nallo nal gatgo noneun geol mollasseo
맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어


baby you're breaking my heart. baby you're hurting my heart.
geumandugo sipeunde jalmot doen geol aneunde dasi ni gyeote doraga
그 만두고 싶은데 잘못 된 걸 아는데 다시 니 곁에 돌아가

RAP
ppikkeudeok eotnagan naemomgwa mam jajonsimdo eomneun babora nan
삐끄덕 엇나간 내몸과 맘 자존심도 없는 바보라 난

sarange sokgodo nunmureul dakkgo ireom andoeneunde negero ga
사 랑에 속고도 눈물을 닦고 이럼 안되는데 네게로 가

niga nolda beorin jangnangam iran sasire gibuni cham nangam
니가 놀다 버린 장난감 이란 사실에 기분이 참 난감

geundae wae wae wae wae nan oneuldo ni apeseo utneun gwangdae
근대 왜 왜 왜 왜 난 오늘도 니 앞에서 웃는 광대


naega jal jal jalmotaesseo ni mari dal dal dalkomhaeseo
내가 잘 잘 잘못했어 니 말이 달 달 달콤해서

maennal mal mal malloman nal nal nallo nal gatgo noneun geol mollasseo
맨날 말 말 말로만 날 날 날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어


baby you're breaking my heart. baby you're hurting my heart.
geumandugo sipeunde jalmot doen geol aneunde dasi ni gyeote doraga
그만두고 싶은데 잘못 된 걸 아는데 다시 니 곁에 돌아가



****************************************************************



2AM – You Wouldn’t Answer My Calls

Eolmana eolmana sirheohalji almyeonseodo
Igeotbakke hal ge eopda
Neoui jip apeseo harireobsi neoreul gidarineun il

Amuri amuri na bichamhaedo
Neoreul irnneun geotbodan irheul ge eobseoseo
Gateun goseseo neoui jip apeseo gidarinda

Imi jeonhwal batneun annneun neoege
Nareul boryeojocha annneun neoege
Amuri bireodo yongseoreul guhaedo
Soyongeomneun irira haedo

Neoui jip ape seoseo gidarinda
Nareul bonchaejocha haji anhado
Machi cheoeum bon saramcheoreom nal jinachyeodo
Mianhadaneun nae hanmadi deureojul ttaekkaji

Haruedo susip beonssik jeonhwagireul bogo
Jageun soriedo nollaseo
Neoui munjainji myeot beonssik hwaginhagon haesseo

Cheoeumeneun cheoeumen neul inneun datumcheoreom
Doraol jul arasseo
Ireoke dokhage nal tteonagien
Neoneun neomu chakhan yeojaraseo

Imi jeonhwal batji annneun neoege
Nareul boryeojocha annneun neoege
Amuri bireodo yongseoreul guhaedo
Soyongeomneun irira haedo

Neoui jip ape seoseo gidarinda
Nareul bonchaejocha haji anhado
Machi cheoeum bon saramcheoreom nal jinachyeodo
Mianhadaneun nae hanmadi deureojul ttaekkaji
_________________________________________
ENGLISH

Even though I know you how much how much you hate it, I can’t do anything but this In front of your door, just idly waiting

Even though I’m so miserable, it’s better than losing you I can’t lose you, so I stay near you, in front of your door waiting

You who won’t answer my calls anymore, you who doesn’t want to see me at all No matter how I beg for forgiveness, there’s already no use

Waiting by your door, even if you pretend you can’t see me Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met Waiting until you are willing to hear me say sorry

Looking at my phone ten times a day, even jumping at the slight sound To find out if you had sent me a text message

At first, at first, I thought like normal fights you wo

You who won’t answer my calls anymore, you who absolutely doesn’t want to see me No matter how I beg for forgiveness, there’s already no use

Waiting by your door, even if you pretend you can’t see me Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met Waiting until you are willing to hear me say sorry




********************************

2AM - LIKE CRAZY

Ajig gaseumi apeun guhn chamado noonmoori naneun guhn
Eebeuron eejuhtda marhaedo najocha soqyuhboryuhgo haedo
Nuhr eejji mothaesuh geuruhn guhrasuh
Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara bogo shipeundeh uhdduhghae na gyesok noonmoori na
Mooseun jarmoseur han guhnji
Mwuhga nuhreur dduhnageh han guhnji
Eeyooreur ar sooga uhbsuhsuh geuruhn naega nuhmoona boonhaesuh
Eejuhboryuh haedo gyurgook nuhrasuh
Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara bogo shipeundeh uhdduhghae na gyesok noonmoori na
Juhngmar eeyooneun moreugettjiman naega mwuhrado nuhr suhbsuhbhageh haetgetji
Da niga mateunigga naega teullin guhnigga
Doraman wajwuh ee noonmooreur mumchwujwuh
Michin deushi noonmoori na eeruhda na juhngmal mooseun eel nar guh gata
Boran deushi jar sara boryuh haetneundeh noonmoorman na gyesok michin deushi

ENGLISH

My heart still hurts, I can’t hold in my tears
Even though I said I had already forgotten, even if I try to lie to myself
Because I still can’t forget you
My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling

What did I do wrong
Why did we separate

I don’t know the reason, I’m so furious
No matter how hard I try to forget, in the end it’s still you
My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, what to do, my tears keep falling
Even though I really don’t know the reason, no matter what I do will make you mad, right

Because you’ve always right, and I’m always wrong
Let’s go back, stop my tears from falling
My tears falling like crazy, at this rate, what am I going to do
I want to live proudly, my tears keep falling like crazy